Liseberg is an amusement park located in Gothenburg, Sweden. Liseberg is the largest and one of the most visited amusement parks in Scandinavia.
（这是位于哥德堡，瑞典的游乐园，也是北欧最大型的游乐公园！）
Liseberg
The park itself has also been chosen as one of the top ten amusement parks in the world (2005) by Forbes Magazine.
（该公园也曾经被美国福布斯杂志评选为2005年度世界十大游乐公园之一）
Its admission (does not including the cost of any game) is about SEK80 or RM40 ringgit, and 1-Day ride pass at least SEK300 RM150 ringgit. My colleague and I stay at the Hotell Liseberg Heden, so we have some discounts when we visited Liseberg amusement park.
（它的入门票（不包括任何游戏费用）约SEK80或马币40令吉，单天游戏通行证大概至少SEK300或马币150令吉。还好我和同事当时入住那里的旅馆，所以有得到折扣）
Its attracting around 3 million visitors annually, so There are often lengthy queues from the entrance during the peak season!
（它每年吸引约300万名游客，因此在繁忙的季节里往往有许多游客在入口处大排长龙！）
You may view the full album@http://cvlai.shutterfly.com/ Liseberg amusement park（北欧最大的游乐园）
Spot#1（焦点一）:the Rides（游乐设施）
One of the most popular attractions is the wooden roller coaster "Balder", voted twice (2003 and 2005) as Best Wooden Tracked Roller Coaster in the world.
（最热门的景点之一是木制过山车“巴尔德”，曾经两次（2003年和2005年）获选为世界最佳木制履带过山车）
Note: Prizes including huge snack packages and 2kg of Toblerone chocolates!（奖品可以是大大包的零食还有重达2公斤的巧克力！）
Spot#2（焦点二）:Leisure Park（休闲公园）
With an area of 150,000 m² the park had cost 2.5 million(or RM1.25 million) kronors to build（那里拥有一座达到15万平方米面积的休闲公园!）
Spot#3（焦点三）:other Attractions（其他景点）
Note: variety orchestra performance in the park（那里有许多管弦乐团演奏区）
Note: artists who have visited there（曾经到访过那里的艺人）
You may view the full album@http://cvlai.shutterfly.com/ Liseberg amusement park（北欧最大的游乐园）
0 comments: