When I was assigned to work in UK for the first time, I was on-site a week in Stoke-on-Trent, UK. Stoke-on-Trent is situated approximately half-way between Manchester and Birmingham. It is now a centre for service industries and distribution centres
(上期说到,我是以“救火员身份”去英国两星期帮公司同事们灭火,而其中一星期就身在斯托克,英国。斯托克位于曼彻斯特和伯明翰之间,其主要经济是服务行业与分销中心)

I was there because I need to solve some critical issues occured in the National Distribution Centre of the UK's No.1 pet superstore -- Pets at Home.
(我在那里是因为我需要解决中央仓库里所发生的问题。而那家设在斯托克的中央仓库是属于号称英国最大的宠物用品连锁店-- Pets at Home)


You may view the full album@http://cvlai.shutterfly.com/ Pets at Home, Stoke-on-Trent, UK(第二十站“斯托克,英国”)

Note: Express by Holiday Inn, Stoke-on-Trent
Stanley Matthews Way
Stoke-on-Trent ST4 4

I stayed in this hotel when I was in Stoke-on-Trent(这是当时我入住的旅馆)





Note: Harvester Restaurants is a family-pub restaurant chain with more than 160 outlets in the United Kingdom. The chain specialises in flame grilled food.
This outlet is located in Stanley Matthews Way, Trentham Lakes, Stoke on Trent.
(这是一个拥有超过160个分行的英式酒吧连锁餐厅。它的专长在于火烤食物,以下在是斯托克分行餐厅)



Note: Stoke City's soccer home stadium - Britannia Stadium. Stoke City has been promoted to play English Premier League in 08/09 season. I think if I stay onsite for a longer period, I will be one of the Stoke City's soccer fans, lol.
(这是斯托克城足球主场球场。斯托克城已被晋升进入08/09赛季英超联赛。我想如果我停留这里较长时间,也许我将成为斯托克城的球迷之一,哈哈)



Note: Pets at Home, Stoke-on-Trent, UK(英国最大的宠物用品连锁店中央仓库)











Note: Pets at Home is a pet supplies retail chain in the United Kingdom. With over 250 stores nationwide(宠物用品连锁店全英国分布图)


You may view the full album@http://cvlai.shutterfly.com/ Pets at Home, Stoke-on-Trent, UK(第二十站“斯托克,英国”)